The personal data collected by our company (mainly name, first name,
postal address, telephone number, e-mail address, bank details) are
recorded in its customer file. All the information collected is necessary for the
the conclusion and execution of the contract and will be used mainly for the proper management of the
customer relations, order processing and promotion of the company’s services.
The personal information collected will be kept for as long as necessary to
the performance of the contract, the fulfilment by the company of its legal and regulatory obligations
and the exercise of the prerogatives granted to it by law and jurisprudence.
Access to personal data is strictly limited to employees and agents of the company,
authorized to handle them by virtue of their functions. The information collected may
possibly be communicated to third parties linked to the company by contract for the execution of
subcontracted tasks necessary for the management of the orders, without the customer’s authorization being
necessary. It is specified that, within the framework of the execution of their services, the third parties have only a
access to the data and have an obligation to use it in accordance with the provisions of the
applicable legislation on the protection of personal data. Apart from the cases
above, the company agrees not to sell, lease, assign or give access to third parties
without prior consent of the client, unless compelled to do so by a
legitimate reason (legal obligation, fight against fraud or abuse, exercise of the rights of defense,
The recipients of the data are located entirely within the European Union.
In accordance with the applicable legal and regulatory provisions, the customer has the right to
access, rectification, portability and deletion of its data or limitation of the use of its data.
treatment. He may also, for legitimate reasons, object to the processing of his data.
about. The customer can, subject to the production of a valid proof of identity, exercise
his rights by contacting the GAEC Domaine du Pountet at its headquarters by mail or email.
In the event of any difficulty in connection with the management of his personal data, the customer may address a
complaint to the Commission Nationale de l’Informatique des Libertés (CNIL) or to the
any other competent authority.